07 February 2026, 18:54

Polizei Delmenhorst nutzt DeepL-Übersetzung für Hinweise zu Fan-Schlägerei

Fußballspieler auf einem Feld mit einer großen Menge im Hintergrund.

Polizei Delmenhorst nutzt DeepL-Übersetzung für Hinweise zu Fan-Schlägerei

Die Polizei in Delmenhorst hat ein Online-Hinweisportal mit DeepL-Übersetzung eingerichtet, um Beweismaterial zu einer Auseinandersetzung zwischen Fußballfans zu sammeln. Die Behörden bitten die Bevölkerung, Fotos oder Videos vom Vorfall, der sich am 7. Dezember 2024 ereignet hat, zur Verfügung zu stellen. Über das Portal können Zeugen Bilder oder Aufnahmen hochladen, die den Ermittlern helfen könnten, den Hergang der Ereignisse zu rekonstruieren. Die Behörden betonen, dass jeder Beitrag – selbst scheinbar unwichtige Details – wertvolle Hinweise liefern kann. Der Zugang zur Plattform ist über den Link https://nds.hinweisportal.de/delmenhorst-bahnhof-20241207/de/upload oder durch Scannen eines von der Polizei bereitgestellten QR-Codes möglich. Bisher wurden keine weiteren Informationen zu Festnahmen oder konkreten Vorgängen am Bahnhof Delmenhorst bekannt gegeben. Die Ermittlungen dauern an, wobei die Polizei auf die Mithilfe der Öffentlichkeit setzt, um Beweise zu sichern. Die eingereichten Unterlagen werden im Rahmen der Aufklärung der Umstände der Schlägerei ausgewertet.